{"id":1018,"date":"2016-04-22T14:26:19","date_gmt":"2016-04-22T14:26:19","guid":{"rendered":"http:\/\/wegetcreative.co.uk\/crf\/?page_id=1018&#038;lang=es"},"modified":"2016-04-22T14:26:19","modified_gmt":"2016-04-22T14:26:19","slug":"caminatas-alrededor-y-desde-cortijos-rey-fini","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/things-to-do\/activities\/walks-and-hikes\/caminatas-alrededor-y-desde-cortijos-rey-fini\/","title":{"rendered":"Caminatas alrededor y desde Cortijos Rey Fini"},"content":{"rendered":"<div class=\"par_con\">\n<div class=\"par_con\">\n<p><span title=\"The geographical location of the cortijos is unique.\">La ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica de los cortijos es \u00fanico. <\/span><span title=\"It is one of the few places that you can go for many walks without needing your car.\">Es uno de los pocos lugares que usted puede ir a muchos paseos sin necesidad de su coche. <\/span><span title=\"There are many walks nearby and you can start any of them from the Cortijos.\">Hay muchos paseos cercanos y usted puede comenzar a ninguno de ellos a partir de los Cortijos. <\/span><span title=\"These are some of them but you can invent your own walks and then let us know so that we can share it with others.\">Estos son algunos de ellos, pero que pueden inventar sus propios paseos y luego, h\u00e1ganoslo saber para que podamos compartir con los dem\u00e1s. <\/span><span style=\"color: #ffffff; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 19px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\" title=\"Have fun!\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">Divi\u00e9rtete!<\/p>\n<p><\/span><span style=\"color: #ffffff; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 19px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\" title=\"\t\tRoute 1\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">Ruta 1<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #ffffff; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 19px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\" title=\"From the Cortijos, a short walk to the Shepherd cortijos and Camino forestal.\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">Desde el Cortijos, a pocos pasos de los cortijos Pastor y forestal Camino. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"par_con\">\n<figure id=\"attachment_416\" aria-describedby=\"caption-attachment-416\" style=\"width: 437px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-416\" src=\"http:\/\/www.cortijosreyfini.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/16-Shepherd-Cortijo-above-Cortijos-Rey-Fini-437x437.jpg\" alt=\"Shepherd Cortijo above Cortijos Rey Fini\" width=\"437\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/16-Shepherd-Cortijo-above-Cortijos-Rey-Fini-437x437.jpg 437w, https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/16-Shepherd-Cortijo-above-Cortijos-Rey-Fini-150x150.jpg 150w\" sizes=\"( max-width: 768px ) 100vw, ( min-width: 768px ) and ( max-width: 992px ) 50vw, 437px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-416\" class=\"wp-caption-text\">Shepherd Cortijo above Cortijos Rey Fini<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"par_con\">\n<p><span title=\"Walk up behind Almond cortijo, past the clay oven through the gate with red arrows and after about 50 yards follow the path going up, clearly marked along the way with red arrows.\">Caminar detr\u00e1s de Almond cortijo, pasando por el horno de barro a trav\u00e9s de la puerta con flechas rojas y despu\u00e9s de aproximadamente 50 yardas siguen el camino que va hacia arriba, claramente marcado en el camino con las flechas rojas. <\/span><span title=\"Keep walking through the forest until you pass some ruins on your right and ahead of you is a big stone with arrows pointing to the left and to the right.\">Sigue caminando por el bosque hasta que pase unas ruinas a su derecha y por delante de ti es una gran piedra con flechas apuntando hacia la izquierda y hacia la derecha. <\/span><span style=\"color: #ffffff; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 19px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\" title=\"Here you have 2 options:\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">Aqu\u00ed tienes 2 opciones:<\/p>\n<p><\/span><span title=\"a)\tIf you go left and follow the red arrows and red marks on trees, after several hundred metres you will have to go through a barbed wire fence and just after this you will hit the GR7.\">a) Si vas izquierda y seguir las flechas rojas y marcas rojas en los \u00e1rboles, despu\u00e9s de varios cientos de metros, tendr\u00e1 que ir a trav\u00e9s de una cerca de alambre de p\u00faas y justo despu\u00e9s de este se alcanz\u00f3 el GR7. <\/span><span title=\"This is the easiest way to reach the GR7 from the cortijos.\">Esta es la forma m\u00e1s f\u00e1cil de llegar a la GR7 de los cortijos. <\/span><span title=\"From here if you go left you will go towards Busquistar and beyond.\">A partir de aqu\u00ed si vas izquierda se destinar\u00e1n a Busquistar y m\u00e1s all\u00e1. <\/span><span title=\"If you turn right you will come across a ruined cortijo used for animals.\">Si vas a la derecha se llega a trav\u00e9s de un cortijo en ruinas utilizado por los animales. <\/span><span title=\"Just above this cortijo is the camino forestal.\">Justo encima de este cortijo es el camino forestal. <\/span><span title=\"Here again if you go right you can have a nice gentle walk for as long as you like, if you continue you can either go as far as Trevelez or follow GR7 signs after a mile or so which will take you down the hill to a path\">Una vez m\u00e1s si usted ve a la derecha se puede tener un agradable paseo suave durante todo el tiempo que quieras, si contin\u00faa usted puede ir tan lejos como Trevelez o seguir las indicaciones GR7 despu\u00e9s de una milla o as\u00ed, que le llevar\u00e1 por la colina hasta un camino <\/span><span title=\"which will cross the river and reach the tarmac road and Trevelez.\">que ser\u00e1 cruzar el r\u00edo y llegar a la carretera asfaltada y Trev\u00e9lez. <\/span><span style=\"color: #ffffff; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 19px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\" title=\"This way is much shorter.\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">De esta manera es mucho m\u00e1s corto. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"par_con\">\n<figure id=\"attachment_408\" aria-describedby=\"caption-attachment-408\" style=\"width: 437px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-408\" src=\"http:\/\/www.cortijosreyfini.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8-The-view-from-above-cortijos.jpg-437x437.jpg\" alt=\"The view from above cortijos\" width=\"437\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8-The-view-from-above-cortijos.jpg-437x437.jpg 437w, https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/8-The-view-from-above-cortijos.jpg-150x150.jpg 150w\" sizes=\"( max-width: 768px ) 100vw, ( min-width: 768px ) and ( max-width: 992px ) 50vw, 437px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-408\" class=\"wp-caption-text\">The view from above cortijos<\/figcaption><\/figure>\n<p><span title=\"b)\tAlternatively at this big stone with 2 arrows you can turn right, follow the path up and keep going to the wire fencing, go through this and turn left walking upwards;\">b) Por otra parte en esta gran piedra con 2 flechas se puede girar a la derecha, seguir el camino y seguir yendo a la cerca de alambre, pasar por esto y gire a la izquierda caminando hacia arriba; <\/span><span title=\"you will find more wire fencing signposted private.\">usted encontrar\u00e1 m\u00e1s cercas de alambre se\u00f1alizado privado. <\/span><span title=\"Go through this.\">Ir a trav\u00e9s de este. <\/span><span style=\"color: #ffffff; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 19px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\" title=\"This will take you up to the same shepherds old cortijo mentioned above with the camino forestal above.\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">Esto le llevar\u00e1 hasta la misma pastores cortijo viejo mencionado anteriormente con el camino forestal anteriormente. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"par_con\">\n<figure id=\"attachment_411\" aria-describedby=\"caption-attachment-411\" style=\"width: 437px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-411\" src=\"http:\/\/www.cortijosreyfini.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/11-carretera-forestal-above-sheppard-cortijos.jpg-437x437.jpg\" alt=\"Carretera forestal above sheppard cortijos\" width=\"437\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/11-carretera-forestal-above-sheppard-cortijos.jpg-437x437.jpg 437w, https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/11-carretera-forestal-above-sheppard-cortijos.jpg-150x150.jpg 150w\" sizes=\"( max-width: 768px ) 100vw, ( min-width: 768px ) and ( max-width: 992px ) 50vw, 437px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-411\" class=\"wp-caption-text\">Carretera forestal above sheppard cortijos<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"par_con\"><\/div>\n<div class=\"par_con\">\n<div class=\"par_con\"><\/div>\n<p><span class=\"example1\"><span title=\"You can also go 100 yards left where there is an old track to the right signposted Sendero Sulayr, Pitres and Portugos.\">Tambi\u00e9n puede ir a 100 yardas a la izquierda donde hay una vieja pista a la derecha se\u00f1alizado Sendero Sulayr, Pitres y P\u00f3rtugos. <\/span><span title=\"Keep on the Sulayr path which will take you up above the cortijos and to a lovely alberca (pool), walnut trees and beautiful views of the mountain and the coast.\">Sigue el camino Sulayr, que le llevar\u00e1 por encima de los cortijos y una alberca preciosa (piscina), nogales y hermosas vistas de la monta\u00f1a y la costa. <\/span><span title=\"On a clear day you will be able to see African lights from here.\">En un d\u00eda claro usted ser\u00e1 capaz de ver las luces de \u00c1frica desde aqu\u00ed. <\/span><span title=\"If you keep walking you will eventually cross the mountain path to Capileira and Trevelez.\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">Si usted sigue caminando es muy probable que cruzar el camino de la monta\u00f1a a Capileira y Trev\u00e9lez.<br \/>\n<\/span><span title=\"Watch the cows and don't get too close to them especially if they have calves.\">Ver las vacas y no acercarse demasiado a ellos, especialmente si tienen cr\u00edas. <\/span><span title=\"You may see dogs, they may bark at you but we have never been harmed by them.\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">Usted puede ver los perros, pueden ladrar a usted, pero nunca ha sido perjudicado por ellas.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"If you do not speak Spanish then do remember the word sendero meaning path which you will often see.\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">Si usted no habla espa\u00f1ol y luego hacer recordar la palabra que significa sendero camino que a menudo se ver\u00e1.<br \/>\n<\/span><span title=\"\t\t.\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Route 2- Cortijos to waterfalls (Tajos Cortes): four to six hours\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\">Ruta 2- Cortijos a las cascadas (Tajos Cort\u00e9s): cuatro a seis horas<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Another great walk from the camino forestal is turning left towards Capileira and walking to the waterfalls (Tajos Cortes) and back.\">Otra gran pie del camino forestal est\u00e1 girando a la izquierda hacia Capileira y caminar a las cataratas (Tajos Cortes) y la espalda. <\/span><span title=\"It will take about four to six hours.\">Tomar\u00e1 alrededor de cuatro a seis horas. <\/span><span title=\"It is very easy and flat walking all the way.\">Es muy f\u00e1cil y plana de caminar todo el camino. <\/span><\/span><span style=\"color: #ffffff; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 19px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8);\" title=\"As with all walks we recommend you take a small bottle of water with you which you can refill along the way in different springs.\n&lt;\/p&gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class='par_con'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;\"><span class=\"example1\">Al igual que con todos los sectores le recomendamos que tome una peque\u00f1a botella de agua con usted que se puede rellenar en el camino en diferentes manantiales.<\/span> <\/span><\/p>\n<div class=\"par_con\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica de los cortijos es \u00fanico. Es uno de los pocos lugares que usted puede ir a muchos paseos sin necesidad de su coche. Hay muchos paseos cercanos y usted puede comenzar a ninguno de ellos a partir de los Cortijos. Estos son algunos de ellos, pero que pueden inventar sus propios paseos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/things-to-do\/activities\/walks-and-hikes\/caminatas-alrededor-y-desde-cortijos-rey-fini\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Caminatas alrededor y desde Cortijos Rey Fini<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1009,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/no-featured.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1018"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1019,"href":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1018\/revisions\/1019"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortijosreyfini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}